Accueil - Point du Jour International

Distribution internationale
de films documentaires
et de reportages pour la télévision
Catalogue Actualités Nouveaux projets Qui sommes-nous ?
> Visionnage en ligne de nos vidéos (accès réservé)
Connexion
Nouveautés Programmes primés
Tout le catalogue par ordre alphabétique
ET par : Titre   OU    Réalisateur
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Catégorie(s) :
Découverte & nature, Science & environnement, Collections - séries

Mots-clés :
Japon, cuisine - aliments, homme et la nature


Producteur(s) : POINT DU JOUR ASIA Documentary Productions Comp.

Co-producteur(s)/co-financement :
NHK

Musique : Dan PARRY

Durée :  1x52

Format :  Unitaire

Version originale : Français

Versions disponibles : Anglais

Nationalité : France

Année : 2014

Droits : monde hors Asie (Pour droits Asie, s'adresser à NHK yasuda.s-hq@nhk.or.jp)

Support(s) :  HD Cam , Fichier HD

Programme disponible
via l’ADAV

Collection : JAPON, L'HOMME ET LA NATURE EN HARMONIE

SHOYU ET LES SECRETS DE LA CUISINE JAPONAISE

Réalisateur(s) : Shohei SHIBATA – Auteur(s) : Shohei SHIBATA   Contact Contact   Télécharger Imprimer page

Play
Les Japonais ont découvert que de simples spores de moisissures pouvaient transformer les graines de soja en ‘Shoyu’, la sauce de soja qui est un pilier de la cuisine japonaise.
Utilisé sur du riz, celui-ci deviendra du ‘saké’ et aussi un extrait de saké doux appelé Mirin. Cette moisissure est un petit organisme appelé 'Aspergillus oryzae’ et mystérieusement, il existe seulement au Japon.
Pour raconter cette histoire, nous nous sommes rendus dans l'ancienne cité impériale de Kyoto le haut-lieu du brassage traditionnel de Shoyu. C'est un processus délicat qui doit impérativement débuter au printemps et nécessite toute une année afin de faire mûrir la sauce de soja. Le brasseur de Shoyu connaît l’effet que les conditions climatiques peuvent exercer sur le résultat du processus. C’est une question d’équilibre et d’harmonie…

Festivals et prix :
* 2016: sélectionné au Japan Film Festival of San Francisco (23 -31 juillet)
* 2015: A été décerné le prestigieux "Shizuo Tsuji Award of Gastronomy" au Japon
* 2014: 2ème Prix du "Japanese Documentary award" aux 88ème Kinema-Junpo Movie Awards.
* 2014: "Outstanding Documentary of the Year" at the ATP Prize (Association of All Japan TV Program Production) and "Ministry of Communications Prize", Japan.

  • Accueil
  • Catalogue
  • Actualités
  • Nouveaux projets
  • Qui sommes-nous ?
  • Mentions légales
  • Read this content in English
  • Boutique