Au lendemain de la deuxième guerre mondiale, L'Allemagne et la France doivent mener une politique de reconstruction sans précédent.
En Allemagne, la ville de Brême est détruite à plus de 40 %. En France, Dunkerque est elle aussi détruite à près de 80%. Pour absorber les flux de population, la reconstruction se cherche des modèles, En France et en Allemagne les politiques urbaines sont différentes, et pourtant s’inspirent parfois des mêmes savoir faire. Sur les décombres des villes industrielles vont s’expérimenter de nouvelles formes d’habitat collectif : lotissements, grands ensembles, habitat pavillonnaire, bouleversent en profondeur nos modes de vie.

Il faut prendre de la hauteur pour révéler les enjeux auxquels sont confrontés géographes, urbanistes, et politiques et découvrir à quel point l’urbanisme transforme le paysage de manière radicale.