Où l’on apprend que les ponchos rouges ne sont pas des attractions touristiques mais l’uniforme de la milice la plus crainte du pays.
Où l’on apprend que la Bolivie est au bord de la guerre civile et qu’un sécessionniste de Santa Cruz se reconnaît à sa chemise obligatoirement blanche et verte.
Où l’on apprend que les hommes cagoulés qui sillonnent La Paz ne sont pas des terroristes mais des cireurs de chaussures
Où l’on découvre que la ministre de la justice porte toujours le chapeau melon, le châle, et la jupe à volants qui composent la tenue préférée des indiennes.
Où l’on découvre que les Boliviens prétendent que leur président Evo Morales a gagné les élections grâce à son petit polo appelé Chompita…