Two young children, Anaïs and Tristan, take us to the “realm of signs” to introduce us to a new language – the sign language (in French).
Each short programme is presented in the form of a riddle, the setting is an imaginary country. In this colourful visual universe – and with the help of animation - Anaïs and Tristan help us first to discover the word they signed for us and then explain how to spell it in sign language.

An educational series for the 3 to 6 year old. Obviously, they won’t become fluent in sign language by learning just a few words, but it is enough to discover words and letters that belong to two different languages: sign language and French.
A unique and playful programme that opens a new world (and allows to send a message to a friend without the adults understanding a word of it!)
Available :
Series 1 (2009):30 x 2'
Series 2 (2010):30 x 2'
Series 3 (2015):30 x 2'

Please watch an extract and click here and find out how to sign the coulours red and blue in French sign language.